Celebrul compozitor maghiar Bela Bartok a documentat, din 1909, că linia melodică de la „Noi suntem români” este ROMÂNEASCĂ

9

Dimensiune font:

| 08-12-2023 00:14

Linia melodică a cântecului patriotic „Noi suntem români” este românească, fiind descoperită de celebrul compozitor maghiar Bela Bartok, în 1909, în județul Bihor.

Această informație a fost reiterată de către cercetătorul și etnomuzicologul Marian Lupașcu, într-un interviu acordat Cotidianului.

Specialistul afirmă că linia melodică de la „Noi suntem români” este documentată de către celebrul compozitor Bela Bartok ca fiind românească, fiind descoperită de acesta în Delani, județul Bihor.

Dovada se află chiar la Budapesta, acolo unde a fost depozitat cilindrul cu înregistrarea respectivă, care între timp s-a digitalizat.

„Materialul, în cea mai mare parte inedit, cu o valoare cultural-identitară excepţională, provine din zonele: Maramureş, Ugocea (Transcarpatia, Ucraina), Bihor, Satu Mare, Cluj, Alba, Mureş, Hunedoara, Timiş, Arad, Caraş-Severin, Voivodina (Serbia). Nu sunt exagerări, materialul este fabulos. Sunetul de pe cilindrii de ceară a fost copiat în anii ʼ70 ai secolului trecut pe bandă magnetică, apoi, la răscrucea dintre milenii a fost digitizat. Încă de la începutul audițiilor și confruntărilor cu documentele complementare pe care le-am amintit, precum și cu transcrierile deja publicate, am descoperit mulți cilindri pe care au fost înregistrate piese absolut necunoscute. Colegii maghiari au fost surprinși, iar surpriza cea mai mare a fost prima piesă de pe cilindrul nr. 674, un cântec propriu-zis, intitulat Cine n-o ține cu noi, conform primului vers. Melodia este însă o variantă a celei pe care publicul larg o cunoaște sub titlul Noi suntem români. Eticheta cilindrului atestă că înregistrarea s-a făcut la 23.03.1905 în Delani (fost Gyalán), jud. Bihor (fost Bihar). Din catalog rezultă că este culeasă din același loc, în iulie 1909, și este cântată de un flăcău român. Există și o notație muzicală sumară, datată 1909, la care apare și strofa 3, care nu a fost înregistrată”, a spus Lupașcu.

Melodia din 1909, înregistrată de Bartok, se numește „Cine n-o ține cu noi mă” și este înregistrată la Muzeul budapestan, clar, în colecția românească. La capitolul etnie (origine), în dreptul cântecului este specificat clar: „român”

Mai mult, și versurile din 1909 au iz patriotic românesc. Autorii populari (necunoscuți) cântă la un moment dat: „Haideți Români a alege / Deputat de-a noastră lege”.

Totul a pornit de la afirmațiile făcute de rapsodul Grigore Leșe, care în cadrul unei emisiuni, a afirmat că unele melodii din folclorul românesc, precum „Noi suntem români”, au o origine melodică maghiară.

Puncte preluare anunturi  "Evenimentul Regional al Moldovei"  in Iasi

<>

Adauga comentariul tau

Nume:

E-mail:

Comentariu:

Security Code
Imagine noua

ULTIMA ORA

Horea, Cloșca și Crișan, martiri și eroi ai națiunii române – Omagiu simbolic adus conducătorilor Răscoalei de la 1784
28/02/2024 14:07

Conducătorilor Răscoalei de la 1784, Horea, Closca si Crisan, vor fi comemorati miercuri, 28 februarie 2024, la Alba Iulia, printr-un eveniment special denumit „Horea, Closca si Crisan, martiri si eroi ai n ...

Galeria de artă
28/02/2024 11:35

În perioada 4 februarie-25 martie 2025, Galeria de artă "Dana" in colaborare cu scriitorul Grigore Ilisei organizează expozitia retrospectivă "Constantin Radinschi". Facem apel căt ...

A murit criticul și istoricul literar Alex Ștefănescu / Anunțul a fost făcut de mai mulți apropiați ai scriitorului
25/02/2024 18:06

O veste care indoliază cultura romană: a murit marele critic si istoric literar Alex Stefănescu – a scris pe o retea de socializare scriitorul Daniel Cristea Enache, conform europafm.ro. Alex Stefănescu ...

 Iasicon a câștigat licitația pentru reabilitarea Filarmonicii
25/02/2024 18:04

 Consiliul Judetean (CJ) Iasi a semnat duminică contractul de lucrări pentru reabilitarea clădirii in care functionează Filarmonica Iasi: in primă fază, proiectul este finantat cu fond ...

România, Anno Domini 2024: Un cunoscut scriitor a fost reclamat de vecini pentru că are prea multe cărți
24/02/2024 16:58

Un scriitor decorat de presedintele se confruntă cu acuzatii neobisnuite din partea vecinilor ingrijorati că imobilul in care locuiesc s-ar putea prăbusi din cauza... numărului prea mare de cărti din apart ...

Operă de artă, vandalizată în Iași: ”N-am putut să dorm azi-noapte”/ ”E Satana” VIDEO
21/02/2024 21:05

 O operă de artă care a fost instalată recent in Iasi i-a nemultumit pe unii locuitori. Este si cazul statuii ”Hidra”, care a fost expusă in cadrul evenimentului „Luna Sculptorilor R ...

Trei brățări preistorice din aur furate din România au fost recuperate din Belgia
21/02/2024 12:34

Trei brăţări preistorice din aur, provenite din situri arheologice de pe teritoriul Romaniei, furate de autori necunoscuţi şi ulterior instrăinate, au fost aduse in ţară din Belgia. Bunurile din patrimo ...

 Două tablouri celebre semnate de Rembrandt revin la Muzeul Luvru
21/02/2024 12:25

Două tablouri ale lui Rembrandt, portretele a doi soţi pictate in 1634, se intorc, pentru cinci ani, la Musée du Louvre din Paris. Acestea sunt singurele două portrete cunoscute in mărime natur ...

Regizorul Martin Scorsese, premiat cu un Urs de Aur onorific pentru întreaga carieră la Berlinală
21/02/2024 12:06

Regizorul Martin Scorsese, premiat cu un Urs de Aur onorific pentru intreaga carieră in cadrul Festivalului Internaţional de Film de la Berlin (15-25 februarie), cu cateva săptămani inaintea decernării Osc ...

Se urmărește rescrierea istoriei și formarea unei „identități europene”. O rezoluție a Parlamentului European „invită” statele membre să schimbe programa școlară: de la istoria națională la istoria europeană
21/02/2024 09:16

In Parlamentul European a apărut o propunere de rezolutie „referitoare la constiinta istorică europeană”, care starneste temerile privind inventarea unei asa-zise „identităti europene”, in locul ide ...

Aboneaza-te la cele mai noi stiri din Regiunea Moldovei